-
1 disagiato
1) неудобный, неуютный2) трудный, тяжёлый, полный лишений* * *прил.общ. терпящий лишения, терпящий неудобства, терпящий трудности, трудный -
2 insofferente
1) не терпящий, нетерпимый2) нетерпеливый* * *прил.общ. не переносящий, не терпящий, нетерпимый, (+G) не выносящий -
3 intollerante
1) не выносящий, не терпящий2) нетерпеливый3) нетерпимый* * *прил.общ. не терпящий, (+G) не выносящий, (di q.c.) нетерпимый (к+D) -
4 autoritario
agg1) авторитарный, повелительный, властный2) самовластный, не терпящий возраженийcon tono autoritario — тоном, не допускающим / не терпящим возражений•Syn: -
5 impaziente
1. agg1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный2) ( di qc) не терпящий3) торопливый, беспокойный2. f бот.Syn:Ant: -
6 insofferente
aggessere insofferente — терпеть (ненавидеть) что-либоè un tipo (d'indole) insofferente — ему просто всё не нравится, он всего( этого) терпеть не можетSyn:Ant: -
7 intollerante
aggSyn:Ant: -
8 autoritario
autoritàrio agg 1) авторитарный, повелительный, властный 2) самовластный, не терпящий возражений con tono autoritario -- тоном, не допускающим <не терпящим> возражений -
9 impaziente
impaziènte agg 1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный 2) (di qc) не терпящий (+ G) sono impaziente di finire quel lavoro -- мне не терпится закончить эту работу 3) торопливый, беспокойный -
10 insofferente
insofferénte agg (di qc) нетерпимый (к + D); не терпящий, не переносящий, не выносящий (+ G) essere insofferente -- терпеть (ненавидеть) что-л Х un tipo (d'indole) insofferente -- ему просто все не нравится, он всего( этого) терпеть не может -
11 intollerante
intollerante agg (di qc) нетерпимый (к + D); не терпящий, не выносящий (+ G) -
12 autoritario
autoritàrio agg 1) авторитарный, повелительный, властный 2) самовластный, не терпящий возражений con tono autoritario — тоном, не допускающим <не терпящим> возражений -
13 impaziente
impaziènte agg 1) нетерпеливый, несдержанный, раздражительный 2) ( di qc) не терпящий (+ G) sono impaziente di finire quel lavoro — мне не терпится закончить эту работу 3) торопливый, беспокойный -
14 insofferente
insofferénte agg ( di qc) нетерпимый (к + D); не терпящий, не переносящий, не выносящий (+ G) essere insofferente — терпеть (ненавидеть) что-л è un tipo (d'indole) insofferente — ему просто всё не нравится, он всего( этого) терпеть не может -
15 intollerante
-
16 autoritario
1) властный, твёрдый2) авторитарный3) властный, деспотичный* * *прил.общ. авторитарный, властный, не терпящий возражений, повелительный -
17 impaziente
••* * *прил.общ. торопливый, (+A) (di q.c.) отвергающий, беспокойный, нетерпеливый, (+G) не терпящий -
18 impaziente di giogo
прил.общ. не терпящий гнётаИтальяно-русский универсальный словарь > impaziente di giogo
-
19 non dilazionabile
предл. -
20 rimettitore
сущ.общ. терпящий убыток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
терпящий — сдерживающийся, смиряющийся, глотающий, подвергающийся, претерпевающий, переваривающий, допускающий, снисходящий, сносящий, воздерживающийся, мирящийся, страждущий, примиряющийся, переносящий, испытывающий, удерживающийся, приемлющий, крепящийся … Словарь синонимов
терпящий обиду — прил., кол во синонимов: 1 • обидимый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
терпящий — т ерпящий … Русский орфографический словарь
терпящий — Тв. те/рпящим, Пр. о те/рпящем … Орфографический словарь русского языка
терпящий — терп/ящ/ий … Морфемно-орфографический словарь
не терпящий промедления — безотлагательный, неотложный, срочный, неотлагательный, немедленный, первоочередной, не терпящий отлагательства, экстренный, безотложный, спешный Словарь русских синонимов. не терпящий промедления прил., кол во синонимов: 11 • безотл … Словарь синонимов
не терпящий отлагательств — См … Словарь синонимов
не терпящий возражений — хозяйский, ультимативный, властный, не допускающий возражений, категоричный, командирский, повелительный, решительный, безапелляционный, начальственный, уверенный, категорический, начальнический, диктаторский, императивный Словарь русских… … Словарь синонимов
не терпящий отлагательства — • безотлагательный • безотложный • не терпящий промедления • немедленный • неотлагательный • неотложный • первоочередной • спешный • срочный • экстренный) (Источник: «Словарь синонимов ASIS», Тришин В.Н., 2009)) … Словарь синонимов
постоянно терпящий неудачи — прил., кол во синонимов: 1 • злосчастный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
постоянно терпящий неприятности — прил., кол во синонимов: 1 • злосчастный (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов